top of page
200801025115-5612.jpg

Médio - Outras línguas

Temas estrangeiros de Dificuldade Moderada

Na classificação dos temas estrangeiros foi também tida em consideração a complexidade da letra uma vez que se trata de uma língua não materna. Por esta mesma razão, existem temas na secção "Temas Portugueses" que são na verdade temas estrangeiros com uma letra em português.

Letra e Música: Enrique Iglesias

Partitura

Após muita insistência dos alunos e de alguns colegas acabei por fazer o instrumental do Bailando apesar de o considerar difícil para executar na flauta. Tem o karaoke da letra e das notas podendo optar-se pela execução vocal ou instrumental ou ambas. Os acordes da Harmonia são: Estrofe lá m, fá M, dó M e Sol M (Am, F, C, G)

Bailando

Letra e Música: Camila Cabello

Partitura:

Versão SEM FLAUTA aqui

Esta animada canção da dupla Camila Cabello e Ed Sheeran tem sido um sucesso de verão presente nas grandes rádios e nas principais plataformas de streaming. A melodia é difícil devido ao seu andamento rápido e à tonalidade (sol Maior) envolvendo a nota fá# (fá sustenido) menos usada na flauta. Ainda assim, compensa praticar pois o resultado é magnífico. Experimentem e insistam!

Bam Bam

Letra e Música: Nelson Freitas & C4 Pedro

Partitura

Tema muito solicitado pelos alunos e muito badalado nas rádios e nos bares durante o ano de 2014. O ritmo Kizomba tem vindo a ganhar terreno nos sucessos da música portuguesa revelando novos intérpretes e novos compositores nacionais e internacionais.

Bo tem mel

Letra e Música: Pedro Capó

Partitura

Grande sucesso deste verão. Ritmo animado mas não muito rápido. Alterei a tonalidade para evitar os acidentes (lá menor relativa menor de Dó maior). A melodia é simples sem muitos saltos e sem notas alteradas. O ritmo é um pouco difícil mas ultrapassa-se com o apoio da Audição. Harmonia muito simples com apenas 4 acordes rotativos: Chords / Cifra FaM, DoM, SolM ,Lám ou F, C, G, Am

Calma

Letra e Música: Santana

Partitura

Corazon Espinado de Carlos Santana, preparado para duas vozes. Este tema pode ser utilizado para explicar termos como: Sincopa e Contratempo.

Corazon Espinado

Letra e Música: Don Omar e Lucenzo

Partitura

Tema solicitado pela professora Ana Raquel Martins que está a lecionar em Luanda (Escola Camilo Castelo Branco) onde este estilo é predominante... O tema é de 2013 mas é um dos mais marcantes na história do kuduro em Portugal. Parece difícil por ser rápido mas ao fim de algumas tentativas verifica-se que é fácil. 

Danza Kuduro

Letra e Música: Luis Fonsi & Demi Lovato

No top das mais pedidas dos últimos meses não resisti à tentação de fazer uma versão no novo êxito de Luís Fonsi em parceria com a cantora Demi Lovato: Échame la culpa. Ritmicamente é um tema difícil, tanto pelo andamento muito rápido como pelas notas a contratempo. Harmonicamente é simples (está em dó maior) e melodicamente exige alguma perícia nas passagens das notas mais graves (dó e ré) mas com a prática isso é fácil de ultrapassar.

Echame  la culpa

Letra e Música: Nicky Jam & Enrique Iglesias

Partitura

Apesar de ser um tema com notas rápidas (semicolcheias) é mais fácil que o Bailando (do mesmo autor Enrique Iglesias) por ser mais repetitivo e por ter menos saltos melódicos. Como já é hábito a harmonia é muito fácil (4 acordes apenas) facilitando o trabalho com instrumentos Orff. Costumo utilizar as notas de cada um dos acordes e distribuí-las por diferentes instrumentos. Ritmicamente aposto na marcação da pulsação (semínimas para as Madeiras ou mínimas para os Metais). Os acordes são ré menor, sib maior, fá maior, dó maior. Este dueto entre Enrique Iglesias e Nicky Jam bateu vários recordes de vendas e ainda está bastante atual nas rádios. O pedido foi feito por muitos dos utilizadores do canal e também pelos meus alunos.

El Perdon

Letra e Música: Maluma

Felices los 4

Partitura

Um Natal Virtual foi inspirado no êxito Jerusalema. Este tema muito badalado durante este ano pareceu-me ser ideal para adaptar a uma letra de Natal. Neste caso a temática está também relacionada com Pandemia provocada pela COVID19 que veio afetar a nossa forma de estar e conviver, nomeadamente em momentos muito importantes como o Natal. A letra pode servir para cantar a um familiar que costuma estar presente com a família no natal e este ano não vai poder estar. Quem diz um familiar também diz um amigo ou amiga que, por causa das restrições da Pandemia vai ter de estar a celebrar o natal à distância. O tema original está em Dó Sustenido (#), neste caso desci meio tom para ficar só com notas naturais e sem acidentes na armação de clave.

Jerusalema

Letra e Música: Daniel Santacruz

Kizomba que fez sucesso em 2014 e que continua a ouvir-se nas rádios. O ritmo kizomba tem vindo a ganhar cada vez mais adeptos em todo o mundo e Portugal não é exceção. O ritmo da linha melódica é difícil para quem não conhece, por isso sugiro (como sempre) uma audição prévia do original. Por outro lado as notas utilizadas são todas fáceis de executar (escala de dó maior). Este tema pode ser utilizado para trabalhar os padrões rítmicos.

Lento 

Letra e Música: Matias Damásio & Vanessa Martin

Partitura

Este bonito tema resultou do dueto entre Vanessa Martin e Matias Damásio. O nível de dificuldade é médio. Pode ser cantado por duas pessoas ou por dois grupos. Versão em Dó Maior. Bom tema para abordar a figura rítmica: semicolcheia.

Porque queramos vernos

Letra e Música: CNCO

Partitura

O tema “Reggaeton Lento” foi popularizado pelos CNCO em parceria com as Little Mix mas recentemente nasceu uma versão protagonizada pelos cantores Bailey e Sabina dos Now United. Mudei a tonalidade de Mi menor para ré menor (relativa menor de Fá) ficando com apenas uma nota alterada na armação de clave (o sib) e simplifiquei ao máximo a melodia retirando as partes faladas (ou sem altura definida) e evitando as contra vozes. Além destas alterações mantive uma melodia fixa em vez das variações que os cantores fazem no original. A harmonia tem apenas 4 acordes rotativos.

Reggateon Lento

Letra e Música: Shawn Mendes & Camila Cabello

Partitura

Um dos temas mais pedidos do canal este ano: Señorita, um êxito resultante da parceria entre Shawn Mendes e Camila Cabello. Fiz pequenas alterações na linha melódica para facilitar a execução.

Senorita

Letra e música: Enrique Iglesias

Subeme la radio

Letra e música Maluma ft Ricky Martin

Partitura

Vente pa ca

bottom of page